Photosynthesis is the process by which green plants convert sunlight into energy. It is the foundation of nearly all life on Earth.段落1:光合作用是绿色植物将阳光转化为能量的过程,它是地球上几乎所有生命的基础。
Urbanization has transformed the way people live and work. Today, more than half of the world's population lives in cities.段落2:城市化改变了人们生活和工作的方式,如今全球一半以上的人口居住在城市。
Biodiversity refers to the variety of life in a particular ecosystem. The loss of biodiversity threatens food security and human health.段落3:生物多样性指特定生态系统中生命的多样性,它的丧失威胁着粮食安全和人类健康。
Inflation reduces the purchasing power of money over time. Central banks try to keep inflation low and stable.段落4:通货膨胀会逐渐降低货币的购买力,各国央行力图将通胀维持在较低且稳定的水平。
Renewable energy sources, such as wind and solar power, produce electricity without burning fossil fuels.段落5:风能、太阳能等可再生能源无需燃烧化石燃料即可发电。
Good infrastructure, including roads, bridges and railways, is essential for economic development.段落6:良好的基础设施——包括公路、桥梁和铁路——对经济发展至关重要。
Sustainable agriculture aims to produce food without damaging the environment for future generations.段落7:可持续农业的目标是在不破坏后代生存环境的前提下生产粮食。
The human brain contains about eighty-six billion neurons. It consumes around twenty percent of the body's energy.段落8:人脑约有 860 亿个神经元,消耗全身约 20% 的能量。
Global consumption of resources has doubled in the past thirty years. Experts warn this trend cannot continue.段落9:过去三十年全球资源消耗翻了一番,专家警告这一趋势不可持续。
Public libraries offer free access to books, computers and quiet study spaces for everyone in the community.段落10:公共图书馆为社区所有人提供免费的图书、电脑和安静的学习空间。
Honeybees play a vital role in agriculture by pollinating crops. Their decline would seriously affect the food supply.段落11:蜜蜂通过为作物授粉在农业中扮演关键角色,其数量下降将严重影响粮食供应。
Learning a second language improves memory, attention and problem-solving skills at any age.段落12:学习第二语言能在任何年龄提升记忆力、注意力和解决问题的能力。
The Great Barrier Reef is the largest living structure on Earth. It can even be seen from outer space.段落13:大堡礁是地球上最大的生命结构体,甚至能从外太空看到。
Regular physical activity reduces the risk of heart disease and improves mental health.段落14:规律运动可降低心脏病风险并改善心理健康。
Online education allows students in remote areas to attend lectures from top universities.段落15:在线教育让偏远地区的学生也能听到顶尖大学的课程。
Water covers about seventy percent of the Earth's surface, but only a tiny fraction is drinkable.段落16:水覆盖地球表面约 70%,但可饮用的只占极小一部分。