♟ 办公室政治会员专享
职场英语 · 职场高阶 · 共 30 个核心词汇 · 8 条场景例句
词汇表
- office politics 办公室政治
- play the game 玩这个游戏（潜规则）；遵守比赛规则；行动光明正大
- read the room 察言观色
- pick your battles 选择性斗争；选择地战斗；慎选战场；选择你的战役
- stay neutral 保持中立
- ally /ˈælaɪ/ n./v. 盟友；结盟；同盟者；同盟国；助手；使联盟；使联合；使有关系
- rival /ˈraɪvl/ n./v./adj. 对手；竞争；竞争者；竞争的
- clique /kliːk/ n. 小团体；派系；集团；结党；集团型
- inner circle 核心圈子；核心集团
- power dynamics 权力关系
- brown-noser /ˈbraʊn ˌnoʊzər/ 马屁精；拍马屁的人；拍马溜须的人
- take credit for 抢功；因…而得到好评
- throw under the bus 出卖（同事）；把（某人）当作替罪羊；牺牲（某人）
- cover your back 保护自己；留好证据
- watch your back 小心提防；叫你当心；小心；小心点
- grapevine /ˈɡreɪpvaɪn/ n. 小道消息网络；葡萄藤；葡萄树；秘密情报网
- through the grapevine 通过小道消息；道听途说
- rumor mill 谣言工厂；流言簿
- water cooler talk 茶水间闲聊
- off the record adv. 非正式/别记录；非正式地；不可引用地；不公开的；非正式的
- between you and me 你知我知；只限于我俩之间
- keep it to yourself 别外传；保密；不要告诉别人；只让你自己知道
- don't quote me 别说是我说的
- political capital 政治资本
- burn bridges 烧掉退路/撕破脸；烧桥；一刀两断
- toe the line 守规矩；准备起跑；听从
- rock the boat 惹事/打破现状；捣乱
- step on toes 得罪人；踏足尖
- climb the ladder 往上爬；上绞架；被处绞刑
- glass ceiling 玻璃天花板；玻璃天花板封顶
场景例句
- I heard through the grapevine that he's leaving.我通过小道消息听说他要走了。
- She took credit for my idea in the meeting.她在会上把我的想法据为己有。
- He threw me under the bus in front of the boss.他当着老板的面把我卖了。
- Pick your battles. This one isn't worth it.要挑值得争的事去争，这件事不值得。
- I don't want to rock the boat in my first month.入职第一个月我不想惹事。
- Keep it to yourself, but there might be layoffs.你别外传，可能会有裁员。
- She broke the glass ceiling at her firm.她打破了公司的玻璃天花板。
- Don't burn bridges when you leave a job.离职时不要把关系搞砸。