🔍 策略与研究
职场英语 · 量化分析师 · 共 30 个核心词汇 · 5 条场景例句
词汇表
- alpha /ˈælfə/ 超额收益，alpha；阿尔法（希腊字母）
- signal /ˈsɪɡnl/ n./v. 信号；信号（动词）；显著的
- factor /ˈfæktər/ n. 因子；因素；系数
- drawdown /ˈdrɔːˌdaʊn/ 回撤，最大回撤；水位下降
- return /rɪˈtɜːrn/ v./n. 收益，回报率；返回；归还
- volatility /ˌvɑːləˈtɪlətɪ/ n. 波动率；波动性；反复无常
- correlation /ˌkɔːrəˈleɪʃn/ n. 相关性；关联
- momentum /moʊˈmentəm/ n. 动量；势头；冲力
- mean reversion /miːn rɪˈvɜːrʒn̩/ 均值回归
- arbitrage /ˈɑːrbɪtrɑːʒ/ n. 套利；仲裁
- spread /spred/ v. 价差，利差；传播；展开
- universe /ˈjuːnɪvɜːrs/ n. 股票池，投资域；宇宙
- turnover /ˈtɜːrnoʊvər/ n. 换手率，成交额；营业额；人员流动
- capacity /kəˈpæsəti/ n. 容量，容纳上限；能力；产能
- slippage /ˈslɪpɪdʒ/ n. 滑点；滑动；延误
- benchmark /ˈbentʃmɑːrk/ n. 基准，业绩基准；基准测试
- edge /edʒ/ n./v. 优势，边际优势；边缘；刀刃
- regime /reɪˈʒiːm/ n. 市场状态，行情结构；制度；政权
- decay /dɪˈkeɪ/ v./n. 衰减；腐烂；衰退
- exposure /ɪkˈspoʊʒər/ n. 敞口，暴露；曝光；接触
- neutral /ˈnuːtrəl/ adj. 中性的，中立的；中性的（化学）；中立者
- position /pəˈzɪʃn/ n. 持仓，头寸；位置；立场
- portfolio /pɔːrtˈfoʊlioʊ/ n. 投资组合；作品集；公文包
- weight /weɪt/ n. 权重；重量；分量
- optimization /ˌɑːptimaɪˈzeɪʃən/ n. 优化，最优化
- constraint /kənˈstreɪnt/ n. 约束，限制条件；约束力
- objective /əbˈdʒektɪv/ adj./n. 目标函数，目标；客观的；目的
- forecast /ˈfɔːrkæst/ n./v. 预测；预报；预报表
- horizon /həˈraɪzn/ n. 时间尺度，投资期限；地平线；眼界
- research /ˈriːsɜːrtʃ/ n./v. 研究，调研；探索
场景例句
- The signal works in backtests but decays within two weeks in live trading.这个信号在回测里有效，但实盘两周就衰减了。
- Turnover is too high, so the strategy cannot carry its own costs.换手率太高，策略赚不回自己的交易成本。
- We keep the portfolio neutral to the market factor.我们让组合对市场因子保持中性。
- The drawdown in March was twice the worst case in the backtest.三月的回撤是回测最差情形的两倍。
- Momentum and mean reversion both work, just on different horizons.动量与均值回归都有效，只是时间尺度不同。