🙅 委婉拒绝艺术会员专享
文化英语 · 跨文化沟通 · 共 30 个核心词汇 · 8 条场景例句
词汇表
- i'd love to but 我很想去但
- unfortunately i can't 很遗憾我不行
- i'll have to pass 我只能放弃了
- maybe next time /ˈmeɪbi nɛkst taɪm/ phr. 下次吧
- rain check /reɪn ʧɛk/ phr. 改天再约
- not really my thing 不是我的菜
- I'm afraid not /əm əˈfreɪd nɑt/ phr. 恐怕不行
- that doesn't work for me 我这边不太方便
- i have other plans 我有别的安排
- i'm pretty swamped 我忙得不可开交
- let me get back to you 我回头答复你
- i'll think about it 我考虑一下
- not this time 这次不行
- thanks for the invite though 还是谢谢邀请
- I wish I could /aɪ wɪʃ aɪ kʊd/ phr. 真希望我能（去不了）
- count me out /kaʊnt mi aʊt/ phr. 别算我
- i'll sit this one out 这次我不参加
- It's not you, it's me sentence 不是你的错，是我的问题
- no offense but 无意冒犯
- with all due respect /wɪθ ɔl du rɪˈspɛkt/ phr. 恕我直言
- i see your point but 我理解你的意思但
- i'm not sure that's a good idea 我不太确定这主意好
- can i take a rain check 能改天吗
- sounds great but 听起来很棒但
- my plate is full 我手头事情太多
- stretching myself too thin 把自己摊得太薄
- thanks but no thanks 谢了但还是算了
- maybe some other time 改天吧
- i'm good, thanks 不用了谢谢
- i'll pass on this one 这个我就不参与了
场景例句
- I'd love to, but I already have plans that night.我很想去，但那天晚上已经有安排了。
- Can I take a rain check? I'm pretty swamped this week.能改天吗？这周我实在太忙了。
- Thanks for the invite, but hiking is not really my thing.谢谢邀请，不过徒步不是我的菜。
- I'm afraid that doesn't work for me. Maybe next time?恐怕我这边不行，下次吧？
- I wish I could help, but my plate is full right now.我很想帮忙，但现在实在抽不开身。
- No offense, but I'm not sure that's a good idea.没有冒犯的意思，但我觉得这主意不太好。
- I'll sit this one out, but you guys have fun!这次我就不参加了，你们玩得开心！
- I'm good, thanks. Maybe some other time.不用了，谢谢，改天吧。