🛡 房屋保险理赔会员专享
生活英语 · 住房深场景 · 共 30 个核心词汇 · 8 条场景例句
词汇表
- homeowners insurance 房屋保险
- dwelling coverage 房屋结构险
- personal property coverage 个人财产险
- liability coverage 责任险；承保责任总额
- additional living expenses 额外生活费险；附加生活费
- loss of use 使用损失险；使用性损失
- deductible /dɪˈdʌktəbəl/ adj. 免赔额；可扣除的；可减的
- premium /ˈpriːmiəm/ n. 溢价；保费；额外补贴；奖金；奖赏；保险费
- replacement cost 重置成本；更换成本
- actual cash value 实际现金价值
- depreciation /dɪˌpriːʃiˈeɪʃn/ n. 贬值；价值减低；减价；跌落；贬低；折旧；减值
- rider /ˈraɪdə/ n. 骑手；（文件后的）附件；扶手；游码
- jewelry rider 珠宝附加险
- flood insurance 洪水险；水灾保险
- separate flood policy 单独洪水险
- exclusions /ɪkˈskluːʒənz/ 免责条款；不承保事项（exclusion 的复数）
- read the exclusions 读免责条款
- file a claim 提交申请；提出索赔
- claims adjuster 理赔员；保险索赔调处人；理赔理算人
- proof of loss 损失证明
- document the damage 记录损失
- photo evidence 照片证据
- receipts /rɪˈsiːts/ 票据；进款；收入；收入分类
- home inventory 家庭财产清单；家庭调查表
- claim denied 理赔被拒
- appeal the denial 申诉拒赔
- public adjuster 公估人；公共理算人；保险公证人
- settlement offer 赔付方案；和解要约
- depreciation holdback 折旧暂扣款
- claim payout 理赔款
场景例句
- Know your deductible before filing.理赔前先弄清免赔额。
- Replacement cost beats actual cash value.重置成本价优于实际现金价值。
- Flood damage needs a separate flood policy.洪水损失需要单独的洪水险。
- Read the exclusions section carefully.仔细阅读免责条款。
- Document the damage with photos immediately.立刻拍照记录损失。
- A home inventory speeds up the claim.家庭财产清单能加快理赔。
- The adjuster inspected the roof damage.理赔员勘查了屋顶损坏。
- We appealed the denial and won.我们申诉拒赔并成功了。