🛋 婚姻咨询会员专享
生活英语 · 婚育家庭 · 共 30 个核心词汇 · 8 条场景例句
词汇表
- marriage counseling 婚姻咨询
- couples therapy 伴侣治疗；夫妇心理治疗；配偶治疗法
- therapist /ˈθerəpɪst/ n. 治疗师；治疗学家
- communication breakdown 沟通破裂
- resentment /rɪˈzentmənt/ n. 积怨；怨恨；愤恨
- emotional distance 情感疏远
- intimacy issues 亲密问题
- trust issues 信任问题
- betrayal /bɪˈtreɪəl/ 背叛；辜负；通敌；背信
- infidelity /ˌɪnfɪˈdelətɪ/ n. 出轨；不信神；无信仰；背信
- rebuild trust 重建信任
- fight fair 有分寸地争吵
- silent treatment /ˈsaɪlənt ˈtriːtmənt/ n. 冷战；沉默对待
- stonewalling /ˈstoʊnˌwɔːlɪŋ/ 筑墙（拒绝沟通）；防守挡击；妨碍议事；石墙
- contempt /kənˈtempt/ n. 蔑视；轻视；轻蔑；藐视；侮辱
- defensiveness /dɪˈfensɪvnɪs/ 防御心；防御性
- criticism /ˈkrɪtɪsɪzəm/ n. 批评；评论；非难；批判
- four horsemen 末日四骑士（婚姻杀手）；四骑士（取自《圣经》；指战争、饥荒、瘟疫、死亡四大害）
- repair attempt 修复尝试
- emotional bank account 情感账户
- separation /ˌsepəˈreɪʃən/ n. 分居；分离；缺口；退职
- trial separation 试分居；试验分居
- divorce /dɪˈvɔːrs/ n./v. 离婚；分离；与...离婚
- custody /ˈkʌstədi/ n. 监护；拘留；监禁；保管；照顾；保护
- co-parenting /ˌkoʊ ˈperəntɪŋ/ 共同抚养；（离婚夫妇经法律手续达成的）子女共同监护（协议）
- child support 抚养费；（子女）抚养费
- alimony /ˈælɪmənɪ/ n. 赡养费；生活费；维持费
- mediation /ˌmiːdiˈeɪʃn/ n. 调解；调停；中介
- amicable divorce 和平离婚
- fresh start 重新开始；全新开始
场景例句
- We started marriage counseling last month.我们上个月开始做婚姻咨询。
- The therapist taught us to fight fair.咨询师教我们如何有分寸地争吵。
- The silent treatment damages relationships.冷战最伤感情。
- Rebuilding trust takes time and consistency.重建信任需要时间和始终如一。
- They decided on a trial separation.他们决定试着分居一段时间。
- The divorce was surprisingly amicable.这场离婚出乎意料地平和。
- Co-parenting requires constant communication.共同抚养需要持续沟通。
- Mediation helped them avoid court.调解帮他们避免了上法庭。